Beiträge von Lelaina

    Neben dem Marmite-Glas würd ich auch gleich noch ein paar Kotztüten bereitlegen.


    Viel Spaß beim !


    P.S.: Ich steh im Übrigen total auf die englischen Frühstückswürstchen, die anscheinend hier sonst keiner mag....

    Jassy
    Ich hab die Schriftlichen schon fast hinter mir, am Montag ist die letzte. Das waren jeweils Textproduktion, Übersetzung ins Deutsche und dann noch Mittelenglisch und am Montag ist Altfranzösisch.
    Ich glaub das mit der Erweiterungsprüfung zum nächsten Termin geht schon ganz gut, weil bei mir für Medienpädagogik nicht ganz so viel zu tun ist und die Prüfungen Anfang September sind. Außerdem ist es zum Ende der mündlichen eh nicht mehr so stressig, ich hab da einen guten Terminplan erwischt.
    Wahrscheinlich bin ich bei den mündlichen Prüfungen für Medpäd schon im Ref, aber die sind nicht so viel zum vorbereiten und man wird ja für die Prüfungen selber freigestellt.
    Ob du mit dem Lernen hinkommst, liegt wohl am Fach, das kann ich nicht beurteilen. In jedem Fall viel Glück im Examen!


    Liebe Grüße,
    Lelaina

    Hallo,


    ich bin grad mitten im Hauptexamen, werde aber im Herbst meine Erweiterung in Medienpädagogik schreiben, also bin ich rein technisch auch mit im Bunde.
    Mit dem Lernen hab ich übrigens erst nach Semesterbeginn angefangen und dann auch eher sporadisch, da kommt man eh zu nicht so viel. Die richtig heisse Phase ist dann in den Semesterferien. Viel Spaß schonmal!


    Liebe Grüße,
    Lelaina

    Ich hatte ja zuerst an das schöne englische Wort "Bildungsroman" gedacht und Randomhouse sagt, die sind gar nicht mal so verschieden:


    "Well, the most important differerence is that Bildungsroman is relatively common in English and Entwicklungsroman is so rare that only a few hardcore types will know what it means.


    The words, which are so close in meaning as to be almost synonymous, both refer to types of novels common in German literature that discuss the personal development of a single person, typically in youth. A Bildungsroman, from German Bildung 'education; formation' and Roman 'novel', focuses on the esp. moral and spiritual development of the main character. The definitive example is Goethe's Wilhelm Meisters Lehrjahre (in English, Wilhelm Meister's Apprenticeship), which greatly influenced later German novels. A more recent example is Thomas Mann's Magic Mountain.


    If an Entwicklungsroman, from Entwicklung 'development', is any different from a Bildungsroman, then the difference is so slight as to be not worth worrying about. Some sources call them synonymous; some say just "the differences are slight," and some give them different but effectively synonymous definitions, e.g. "a novel of development" versus "a novel showing the development of its protagonist." I'd say that you probably don't have to worry about this one, unless you're a German-lit expert, in which case you probably know what it means anyway. [...]


    Entwicklungsroman has some slight fame for being the longest word in English (it is found in a few English dictionaries) having each of the five vowels once and only once."


    von hier: http://www.randomhouse.com/wotd/index.pperl?date=19970825

    @neleabels
    Klar ist das handschriftliche Zeugs Kasperkram, aber auf dem Bewerbungsbogen extra so verlangt. Insofern find ichs schon berechtigt, wenn man diese Anforderung dann auch erfüllt, obs jetzt in einer Richtlinie steht oder nicht.

    Das mit dem Rauschen kommt anscheinend daher, dass der Computer beim Aufnehmen von der Soundkarte auch seine eigenen Arbeitsgeräusche mitschneidet. Ich weiss leider auch keine Lösung dafür...


    Ein anderes Tool, mit dem man die gleichen Sachen machen kann und das auch noch Schneide- und andere Bastelmöglichkeiten bietet ist audacity:
    http://audacity.sourceforge.net


    Liebe Grüße,
    Lelaina

    Tja, eigentlich ist das mit den Eltern ja wirklich Quatsch, ich hatte mich eben nur an die Sachen erinnert, die wir mal in der Schule gelernt haben. Für jede andere Bewerbung wär ich wahrscheinlich gar nicht drauf gekommen, sie reinzusetzen. Meine Mann hatte ich übrigens auch ganz vergessen anzugeben.


    Sollte denn auf das Ding nochmal ein extra Foto, wenn die eh schon eins auf einem Extrablatt kriegen?

    Also nachdem auf dem Zettel für die Refbewerbung (ja, ich bin auch grad dran...) dabei steht, dass das Ganze handgeschrieben sein soll (wo gibts denn sowas heut noch?), habe ich mich darauf besonnen, wie wir das Lebenslauf schreiben in der fünften Klasse gelernt haben:


    Lebenslauf


    Name
    Geburtstag
    Geburtsort
    Eltern
    Schul/Hochschullaufbahn
    Auslandsaufenthalt


    Alles andere wollen die doch gar nicht wissen, zumal ja zum Ref eh jeder zugelassen wird.


    Wohin willst du denn, Tabu? Ich hab mich für München beworben.


    LG
    Lelaina

    Ein Klassiker und immer noch soooooo schön:


    Vier Hochzeiten und ein Todesfall


    "Stop all the clocks, cut off the telephone,
    Prevent the dog from barking with a juicy bone,
    Silence the pianos and with muffled drum
    Bring out the coffin, let the mourners come.


    Let aeroplanes circle moaning overhead
    Scribbling on the sky the message He Is Dead,
    Put crepe bows round the white necks of the public doves,
    Let the traffic policemen wear black cotton gloves.


    He was my North, my South, my East and West,
    My working week and my Sunday rest,
    My noon, my midnight, my talk, my song;
    I thought that love would last for ever: I was wrong.


    The stars are not wanted now: put out every one;
    Pack up the moon and dismantle the sun;
    Pour away the ocean and sweep up the wood.
    For nothing now can ever come to any good."


    Wer da nicht weinen muss ist mir suspekt...


    Favorit Nr. 2: Betty und ihre Schwestern.
    Und zur Weihnachtszeit wie bei so vielen: Love, Actually.


    Hach, ich muss mal wieder Videoabend machen wenn das Examen vorbei ist...

    I like to move it, move it
    She likes to move it, move it
    He likes to move it, move it
    You like to MOVE IT!


    Ungerers Grammar of Present Day English sagt:
    Like, love, hate and prefer + infinitive can also denote habitual behaviour (due to some preference or dislike) §273

    Hallo Catha,


    meine Bewerbung war ein Formular, ein Lebenslauf und ein Begründungsschreiben. Wenn du mir deine emailadresse per PN mitteilst, kann ich es dir gern als Muster zuschicken.
    Der PAD ist übrigens der Pädagogische Austauschdienst und sowohl philo als auch ich sind beide direkt über den PAD ins Ausland. Wie das bei Sokrates läuft kann ich leider nicht sagen.


    Grüße,
    Lelaina

    Ich war auch vor zwei Jahren über den PAD als assistant im Ausland und die haben wirklich so gut wie jeden genommen. Leider weiss ich nicht, wie es bei dem Sokrates-Programm aussieht, aber vielleicht wäre da eine Doppelbewerbung sinnvoll? Wenn das denn geht...

    Hm also für mich hört sich das größtenteils genauso an wie die vor kurzem in Bayern beschlossenen Neuerungen: Einschulung mit 5, Sprachtests, G8, Kopfnoten... gibts alles auch bei uns. Da zeichnen sich wohl gesamtdeutsche Trends ab.


    Einiges finde ich gut, anderes (wie z.B. die Kopfnoten) aber auch völlig daneben. Ich nehme aber an, dass der Trend in ein paar Jahren eh wieder anders aussieht.


    Liebe Grüße,
    Lelaina

Werbung