Hallo in die Runde,
ich werde bald als "teaching assistant" für Deutsch als Fremdsprache einige Monate in den USA verbringen und wollte mich dementsprechend etwas vorbereiten. Da meine Betreuerinnen bisher keine wirklichen Empfehlungen hatten, dachte ich, ich frage hier mal konkret:
Gibt es spezielle Werke (Handbücher, Lehrbücher, Aufsätze), die sich mit dem Deutscherwerb von Amerikanern oder englischsprachigen Schüler/innen auseinandersetzen (z. B. gängige Fehler, Probleme etc.)? Da wäre ich für den ein oder anderen Tipp dankbar, da ich bisher nichts passendes gefunden habe (vielleicht gibt es ja auch nichts oder es ist nicht so relevant).
Beste Grüße