Hier wirst du für Hessen fündig:
https://schulaemter.hessen.de/…kraft/ranglistenverfahren
Allerdings weiß ich nicht genau, wie eine Berechnung bei Quereinsteigern aussieht.
Im Normalfall wird das erste Staatsexamen (Note des Lehramtsstudiums) und das zweite Staatsexamen (Note des Referendariats) miteinander verrechnet. Daraus ergibt sich nach einer Formel (siehe Link, Kasten in der Mitte) der Gesamtwert.
Mit diesem Wert erscheinst du dann auf der Rangliste und die Schulämter können deine Bewerbung abrufen.
Der Ranglistenplatz kann tatsächlich durch die Angabe von früheren (Schul-)Tätigkeiten verbessert werden. Dazu zählt auch ein Zweitstudium, Kindererziehungszeiten, etc.
Ansonsten gibt es auch ein gewisses Kontingent an "schulscharfen Stellen". Hier werden Stellen nach "Schulwunsch" direkt im hessischen Amtsblatt ausgeschrieben.
Das Ganze ist für Einsteiger zunächst sicherlich etwas undurchsichtig, was das "Prozedere" und die Informationsflut angeht, jedoch kannst du bestimmt nochmals bei Kollegen oder sogar der Schulleitung am Ende des Vorbereitungsdiensts fragen, wie es in deinem Fall mit einer Anschlussstelle aussieht.
Mit viel Glück spricht dich deine Schulleitung sogar vor der Prüfung an, ob du evtl. bleiben möchtest.
Scheu dich auch nicht bei der Gewerkschaft (GEW/VBE) anzufragen, um Tipps zu erhalten.