Hallo, beraten lassen kann man sich beiden Elterngeldstellen selbst oder zum Beispiel bei Pro Familia.
Deine Idee an sich ist aber richtig: Wenn du EG Plus wählst, darfst du 50% deines Elterngeld-Nettos dazu verdienen, dein Elterngeld-Netto wird 2770 sein, das ist der Höchstsatz aus denen sich dann der Höchstsatz des Basis-EGs bzw. EG-Plus berechnet. Du darfst also ~1400 Euro zum EG+ dazu verdienen. Wenn du in Elternzeit aber bei einem anderen AG arbeiten möchtest, musst du das anzeigen bzw. genehmigen lassen (glaube ich).
Viele Infos findest du auch in der Broschüre zum Elterngeld, einfach mal googeln.
Edit: Noch eine Ergänzung: 2 Jahre kannst du kein EG beziehen, da du die Monate, in denen dein Mutterschutz fällt als Basis-EG nehmen musst. Das sind 2 oder 3 Monate, die du nicht als Plus wählen kannst.