Beiträge von Halbmond

  • Gibt es jemanden unter uns, der norwegisch kann?

    kiki74
    Oh super, vielen, vielen Dank für deine Übersetzung. Ich wollte auch nur so ungefähr wissen, wovon das Lied handelt.
    Nun zu deiner Frage. Ich gebe zu, das Lied ist etwas ungewöhnlich, aber ich mache mit meinen Kindern im Musikunterricht momentan eine musikalische Weihnachtsreise durch Skandinavien und dabei beschäftigen wir uns natürlich mit verschiedenen Weihnachtsliedern aus den einzelnen Ländern. Dabei möchte ich den Kindern natürlich wenigsten ungefähr sagen können, wovon die Lieder handeln.
    Also, nochmals 1000 Dank für die Mühen,
    Halbmond

  • Gibt es jemanden unter uns, der norwegisch kann?

    Hallo an alle,
    ich bin auf der Suche nach jemandem, der mir vielleicht sagen kann, wovon das folgende norwegische Weihnachtslied (wenigstens ungefähr) handelt. Bisher habe ich nirgends eine Übersetzung von diesem Lied gefunden. Ihr seid meine letzte Rettung!
    Halbmond



    MITT HJERTE ALLTID VANKER


    Mitt hjerte alltid vanker,
    i Jesu føderum,
    der samles mine tanker
    som i sin hovedsum.
    Det er min lengsel hjemme,
    der har min tro sin skatt,
    jeg kan deg aldri glemme,
    velsignet julenatt!
    En spurv har dog sitt rede
    og sikre hvilebo,
    en svale må ei bede
    om nattely og ro;
    En løve vet sin hule
    hvor den kan hvile få
    - skal da min Gud seg skjule
    i andres stall og strå?
    Å, kom, jeg opp vil lukke
    mitt hjerte og mitt sinn
    og full av lengsel sukke:
    Kom, Jesus, dog herinn!
    Det er ei fremmed bolig,
    Du har den selv jo kjøpt,
    så skal du blive trolig
    her i mitt hjerte svøpt

  • Bewerbung Online NRW

    Maya,
    darf man sich wenn man evangelisch ist nicht an katholischen Grundschulen bewerben? Sind an k. Grundschulen wirklich alle Lehrer katholisch? Ich dachte es wäre am wichtigsten, christlichen Glaubens zu sein.
    Das wäre ja wirklich eine doofe Regelung, wo es doch so viele katholische GS gibt! :(

  • Falten im Mathematikunterricht

    Eine Freundin von mir hat auch einmal das Thema Falten in einem UB gemacht. In der Nachbesprechung wurde ihr dann vorgeworfen, es sei mehr eine Bastelstunde als eine Mathestunde gewesen. Ich würde mir daher im Vorfeld genau überlegen, wie du das Thema mathematisch begründen möchtest (vielleicht über die Symmetrie?)

  • Peter und der Wolf

    Guten Morgen,
    ja, im Kolibri 1/2 sind ein paar nette Ideen, wie man das Werk umsetzen könnte (Stabpuppen- Schattenspiel). Es gibt auch ein sehr schönes Bilderbuch mit CD. Dieses könnte man vielleicht gemeinsam mit den Kindern lesen.
    Gib mal bei google "Peter und der Wolf, grundschule" ein. Da erscheinen auch ein paar ganz gute Seiten.
    Vielleicht könnte man das Werk auch szenisch umsetzen. Schauspielern deine Kinder gerne?
    Viel Erfolg beim Suchen

  • Weihnachtslied für Unterrichtsbesuch ?!?!

    @ MayaII,
    vielen Dank für die Quellenangabe. Aber leider steht das Lied bei mir nicht drinn. Ich hab nur das Liederbuch von 1995. Aber sich jetzt nur für dieses Lied (und natürlich auch die Orffbegleitung) direkt das ganze Buch kaufen...
    Vielleicht kann mir ja jemand sagen, wie die Orffbegleitung aussieht. Das würde mir schon weiter helfen.
    LG,
    Halbmond
    PS: Ich hab das Lied nämlich gerade in einer Musikzeitschrift gefunden :) , aber leider ohne Instrumentenbegleitung

  • Musikunterricht in der Grundschule. Was ist wichtig?

    Ich würde an deiner Stelle vielleicht einfach mal zu den großen Verlagshäuser fahren und dort ein bißchen in den Musikbüchern stöbern. Es gibt ja unheimlich viele schöne Angebote z.B. die Bücher von Kolibri (Schroedel) oder die Rondo - Reihe (Mildenberger) oder die neuen Duettbücher (Klett). Wenn man sich erst einmal für eine Reihe entschieden hat und die Ideen für die verschiedenen Schuljahre aufmerksam liest, bekommt man bestimmt einige nette Ideen, mit denen man bei der "zukünftigen" (daumendrück) Schulleiterin punkten könnte. Vielleicht kannst du ja auch Gitarre spielen (Liedbegleitung) oder Blockflöte (AG?)
    Ich hoffe, meine Vorschläge helfen dir weiter!
    LG,
    Halbmond

  • Norwegisches Weihnachtslied

    Wow, das ging ja super schnell! Das Problem ist nur, dass bei dem Lied ja keiner mitsingt... Ich kann den Text doch gar nicht aussprechen :rolleyes: Vielleicht gibt es ja noch irgendwo eine Version mit Gesang.
    Aber trotzdem vielen Dank.

  • Norwegisches Weihnachtslied

    Hallo ihr Lieben,
    ich brauche mal wieder eure Hilfe. Schon wieder bin ich auf der Suche nach einem Lied. Bei Google bin ich nicht fündig geworden und in meinen Büchern auch nicht. Ich suche ganz dringend für meine nächste Unterrichtsreihe in einer dritten Klasse ein norwegisches Weihnachtslied. Es kann mit deutschem oder norwegischem Text sein, ganz egal. Hauptsache die Melodie steht dabei.
    Ich sag schon mal Danke und hoffe auf eure Hilfe!
    LG, Halbmond

  • Geld statt Stellen-Zeit auf Ref anrechnen?

    Hallo Jooge,
    man kann sich die Zeit auf das Ref. ab einer bestimmten Dauer, ich glaube ab drei Monaten (oder war es ein halbes Jahr?), anrechnen lassen. Das würde auf dich ja zutreffen. Es gibt allerdings bestimmte Kriterien. Wie diese genau aussehen kann ich dir nicht sagen, aber ich würde einfach mal bei deinem Seminar, sobald du dieses kennst, nachfragen. Die können dir auf jeden Fall Auskunft geben!
    Viel Erfolg und Spaß bei deiner neuen Stelle,
    Halbmond

  • Musik 2.Klasse Rap

    Hallo Elaine,
    muss es denn unbedingt das Thema "Post" sein? Für den Musikunterricht scheint mir dieses Thema irgendwie ungeeignet.
    Falls du aber auf das Thema festgelegt bist (bzw. wurdest), finde ich einen Rap gar nicht so schlecht. Wie weit sind denn die Kinder. Wissen sie, was ein Rap ist? Wenn ja, würde ich den Text als Rap zunächst gemeinsam erarbeiten. Meistens haben die Kinder tolle Ideen. Um ihnen anfangs ein wenig auf die Sprünge zu helfen, würde ich einen kurzen Textabschnitt selber vorrappen. Dafür musst du zu Hause halt ein bisschen üben. Aber die Kinder werden bestimmt ihren Spaß haben ;)
    Viel Erfolg beim Ausprobieren.
    LG,
    Halbmond

Werbung