Weiß jemand, warum bei "Ho fame, ho sete" kein Artikel steht? Ich habe das in einer Übung zum Setzen bzw. Nicht-Setzen des Partitivartikels gefunden. Die dazugehörige Grammatik befasst sich damit "natürlich" nicht ...
Hallo Aktenklammer, etwas spät, aber vielleicht doch noch nützlich: Ich habe leider kein Italienisch, aber heißt "ho fame"
"Ich habe Hunger"? Dann ist es nämlich ähnlich wie im Französischen, da heißt es auch:" J'ai faim", ohne Artikel. Im Deutschen ja auch nicht... Vielleicht liegt es daran, dass der Hunger hier als genereller Begriff verwendet wird? Uns wurde im Studium allerdings beigebracht, dass das einfach feste Wendungen seien... Liebe Grüße, Hermine
Werbung
Diese Seite verwendet Cookies. Durch die Nutzung unserer Seite erklärst du dich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen.Weitere InformationenSchließen
