Film im Englisch Unterricht?

1. offizieller Beitrag

    Hi,


    meine Schüler (BS) sind ganz wild darauf, mal einen unsynchronisierten Film im Unterricht zu sehen. Zunächst war ich nicht so begeistert von der Idee, denn die Schüler werden ohne Untertitel sicher nur <5% des Inhalts aufnehmen können.


    Allerdings frage ich mich, ob es nicht doch einen einen Versuch wert wäre, und wenn ja ... welcher Film sich dafür eignen würde.


    Folgende Anforderungen würde ich an den Film stellen:<br>
    - Er sollte kurz sein, oder zumindest kurze Ausschnitte erlauben
    - Neben der Sprache sollte noch eine für den Erziehungs- und Bildungsauftrag relevante "message" rüberkommen.
    - Der Film sollte höchstens FSK 16 sein.
    Ich dachte da an "Bowling for Columbine".
    Hat von Euch noch jemand Ideen bzw. Erfahrungen?


    -- Drew

    Until he extends his circle of compassion to include all living things, man will not himself find peace.
    Albert Schweitzer 1875-1965

    Vielen Dank!
    An das rechtliche Problem hatte ich gar nicht gedacht 8o



    -- Drew

    Until he extends his circle of compassion to include all living things, man will not himself find peace.
    Albert Schweitzer 1875-1965

    Zu "Bowling for Columbine" auch noch mal die Anregung, dass man den blos nicht "einfach so" im Unterricht zeigen sollte.


    Die spezifische Darstellungsweise Moores ist schon hinterfragungswürdig, bzw. ist eine Bewusstheit gewisser Manipulierungstechniken unerlässlich.


    Es gibt aber bei der Bundeszentrale für politische Bildung Materialien, die den Einsatz des Filmes im Unterricht unterstützen...


    Aber bei Einsatz von Filmen (wenn es jetzt nicht gerade die letzte Stunde vor den Sommerferien ist, wobei es auch da nicht ohne sein sollte) immer die Lernziele im Auge behalten.
    Wenn ich "Bowling.." ohne Reflexion gucke habe ich als Lernerfolg wahrscheinlich Amis sind doof und waffengeil (gut, der sprachlich Input durch den Film schadet vielleicht nicht, aber wenn es nur um die geht würde ich einen anderen Film wählen....

    • Offizieller Beitrag

    Die meisten DvDs im Original haben englische Untertitel für Hörgeschädigte. Meinen Schülern hilft es ungemein, wenn sie den Englischen O-Ton nochmal in der englischen Sprache mitlesen können.

    WE are the music-makers, and we are the dreamers of dreams,
    World-losers and world-forsakers on whom the pale moon gleams
    yet we are the movers and shakers of the world for ever, it seems.

Werbung