Vielleicht findest du ja in der "Geschichte der deutschen Literatur" von Manfred Mai was, die ist wirklich sehr einfach geschrieben und behandelt manche Autoren explizit (z.B. Heinrich Böll, Günter Grass, Max Frisch, Friedrich Dürrenmatt), andere im Zusammenhang ihrer Zeit.
Danke für eure Tipps. mit geht es jedoch um Ganzschriften, die sich jeweils mit einer Persönlichkeit auseinandersetzen. So gibt es eine Biografie von Schiller bzw. ein Lesebuch über ihn, das speziell für Kinder/Jugendliche verfasst worden ist.
Davon hätte ich gerne noch ähnliche Exemplare anderer großer Dichter...