Dejana: Ja, das macht Sinn. Durch die Globalisierung wird die Sache mit den leichten Verfärbungen ja auch immer unwichtiger. In manchen Winkeln von Philadelphia gehört ein ganz ganz "subtle" Deutscher oder Niederländischer Akzent sozusagen zur Englischen Muttersprache. Hier in Deutschland ist es ja noch viel "voll-krasser": Der seltsame Akzent der Schüler aus rein deutschsprachigen Familien (seit hunderten Generationen rein deutschsprachig) ... 
