Wieso nicht? Arbeitet dein Mann auch nur knapp 40%?
Die Formulierung deutet doch an, was Miss Miller bereits in anderen Threads erwähnt hat, dass sie gesundheitliche Probleme hat. Ich meine, sie hatte auch schon einmal berichtet, dass sie einen GdB beantragt und/oder erhalten habe. Angesichts dessen, was sie über ihre Gesundheitsgeschichte in der Vergangenheit geschildert hat, halte ich Teilzeit für sehr nachvollziehbar und zwar völlig unabhängig davon, ob der Partner oder die Partnerin Voll- oder Teilzeit arbeitet.