Ja, während die infizerten Dateien völlig harmlos sind, wenn sie auf einem anderen Weg auf den Rechner kommen.
Nicht völlig, aber deutlich harmloser. Immerhin verbreitet sich Emotet ja über das Mailprogramm weiter und versendet sich an die Leute aus dem Adressbuch (wodurch die Mails besonders glaubwürdig wirken) weiter. Rein technisch weiß ich jetzt nicht, ob das Virus, wenn es z.B. über eine Cloud auf den Rechner gelangt, dann trotzdem das Mailprogramm findet und infiziert, aber ohne Mailprogramm verbereitet es sich nicht über das lokale Netz hinweg weiter.