Hallole miteinander,
Ich hab grad ein Problem mit Wörterbüchern, speziell Englisch. (Ach ja, es geht um meine 5-Klasse-Gym-Tochter 
)Wir haben schon seit einigen Jahren ein Englisch-Deutsch-Wörterbuch von Pons, das mein Mann und ich uns für unseren Gebrauch angeschafft haben - also kein spezielles Schulwörterbuch. Jetzt haben wir festgestellt, dass Töchterchen schon manchmal auch ein Deutsch-Englisch-Wörterbuch braucht. Jetzt mal konkret die Frage:
Ist es besser ein Schulwörterbuch zu kaufen oder würdet ihr lieber zum vorhandenen Buch das Pendant besorgen? Als Schwabe bin ich natürlich der Meinung "lieber glei ebbes Rechts" - aber ist das für meine Tochter auch gut? Außerdem ist sie ja bald in der 6. und dann in der 7. und so weiter, da werden die Ansprüche ja auch immer höher.
Für Französisch ergibt sich nächstes Schuljahr bald ein ähnliches Problem. Da habe ich aber noch MEINE Schulwörterbücher (Weis-Mattutat). Die sind zwar Ausgabe 1971 - aber ich denke, da ändert sich nicht allzuviel - oder?
Ein gutes Neues Jahr euch allen!
. Wenn Töchterchen auch nur irgendwie nach mir oder Papa schlägt, werden es die Naturwissenschaften sein - seit 5 Jahren schlägt ihr Herz für ein Teilgebiet der Zoologie.