Fast gut, Stefan. 
Aber die Suchmaschinen werden das nicht lieben.
Probier mal den Hint hier:
ZitatDie Option die ich meinte findest du unter: ACP > System >
Optionen > Suchmaschinen-Optimierung > Tab "Link-Umschreibung"
> Feld "Abkürzungen". Dort kannst du durch Eingabe von "ä=ae" eine
Ersetzung vornehmen lassen. Aus http://www.example.net/ich-mag-äpfel/ wird dann http://www.example.net/ich-mag-aepfel/
https://www.woltlab.com/forum/…-das-wirklich/#post897540
- Martin