Nein, es ist nicht völlig aus dem Zusammenhang gerissen. Auch dort ging es um fachfremden Unterricht, nur eben um Latein.
Ich gebe dir ja Recht, dass es "ein Unding ist [...]", aber soll man dafür diejenigen Lehrkräfte "verurteilen", die sich eben auf ihre Art hier weiterbilden wollen eben gerade WEIL sie die Unterrichtsqualität steigern wollen? Verurteilen müsste man dafür leute in den Kultusministerien und Schulämtern - ja nicht einmal Schulleiter können so richtig viel dafür, wenn die Lehrkräfte extra knapp zugeteilt werden.
Man muss halt immer auch die Relationen sehen.