LEHRER GESUCHT
ANAKAN ist ein modernes Unternehmen mit Sitz in Berlin, spezialisiert in der Lokalisierung von Videospielen (Übersetzungen, Sprachaufnahmen, Qualitätssicherung, DTP). Einige der führenden Unternehmen der Spieleindustrie nehmen unsere Dienstleistungen in Anspruch.
Anakan GmbH sucht nach Lehrern für ein Projekt.
Für die Übersetzung einer Software für Schüler und Lehrer suchen wir Lehrer, die sowohl als Berater für Fachbegriffe in den jeweiligen Themenbereichen fungieren als auch ein Lektorat der übersetzten Texte durchführen, um eventuelle fachliche Unstimmigkeiten aufzudecken.
Die Arbeit kann von zuhause durchgeführt werden. Gute Erreichbarkeit wird vorausgesetzt.
Anforderungen
Wir suchen Lehrer für die folgenden Fachbereiche:
Mathematik
Biologie
Physik
Chemie
Die Lektionen decken Themenbereiche bis zum Abitur ab, es sollten sich also nur Lehrer bewerben, die auch in diesen Jahrgangsstufen unterrichten. Wir suchen ausschließlich Lehrer für Deutschland. Auch Referendare sind willkommen.
Erfahrung im Umgang mit MS Office, speziell Excel, ist benötigt.
Zeitraum
Da das Projekt in Kürze startet, sollte vor allem eine Verfügbarkeit für den Monat August (und Anfang September) vorhanden sein.
Wenn Sie sich durch diese Anzeige angesprochen fühlen, richten Sie Ihre Bewerbung mit Lebenslauf bitte an folgende Emailadresse: job_translator@anakan.de und schreiben in den Betreff „Lehrer“.
Mit freundlichen Grüßen
Eva Berthold