Austausch - Ogata/Schule - Schweigepflicht oder reger Austausch?

Antworten kann ich dir nicht (darum äußere ich auch keine Vermutung ), aber vielleicht hilft dir der Link http://www.schure.de --> Ganztagsschule oder --> Schweigepflicht (kommt vll. drauf an WEM gegenüber eine Schweigepflicht vermutet wird) weiter, da findest du die Erlasse/Verordnungen von Niedersachsen.

Meine Ansicht - nicht durch Paragrafen belegt:
So lange es um einzelne Schüler geht, können dich nur deren Eltern von der Schweigepflicht entbinden. Du darfst m.E. nicht einmal mit Kollegen über einen Schüler reden - es sei denn es handelt sich um einen Kollegen, der den Schüler ebenfalls unterrichtet und ein dienstlicher Grund vorliegt.