Jugendsprache

1. offizieller Beitrag
    • Offizieller Beitrag

    Hier sind ein paar Links:
    http://links-guide.ru/sprachen/lexika/jugendsprache.html


    http://www.detlev-mahnert.de/Jugendsprache.html


    http://www.fo-net.de/Schularte…ache_/jugendsprache_.html


    Ich hatte zum Thema eine Kurzreihe in der 8. Klasse gemacht.
    Ich hatte dieses Arbeitsblatt auf Folie gezogen und die Schüler sollten mal versuchen, die richtige Bedeutung anzukreuzen:
    http://www.mittelschulvorberei…t52hSzenensprache.doc.pdf
    So kamen wir ganz gut ins Gespräch.


    Dann hatte ich ein paar Begriffe aus diesem von Jugendlichen selbst zusammengestellten Lexikon auf Folie gezogen und wir haben verglichen, ob die Schüler die Begriffe kennen und genauso benutzen:
    http://www.du.nw.schule.de/ged…ereiche/deutsch/dejsp.htm
    War sehr interessant.


    Sie sollte im Laufe der Reihe noch einen Text in ihrer eigenen Jugendsprache schreiben. Man könnte auch eine Hälfte der Klasse einen Text in Jugendsprache und die andere Hälfte den gleichen Text in förmlicher Schriftsprache oder der Sprache ihrer Großeltern schreiben lassen und dann vergleichen.
    Außerdem haben wir immer wieder über Stilmittel gesprochen und darüber, woher viele Wörter der Jugendsprache stammen (Anglizismen, viele Wörter meiner Schüler kamen aus der Hiphopszene).
    Anschließend haben wir das Thema Werbung gemacht; das bot sich gut an, da wir so gleich Sprache (oft für Jugendliche gemacht) und Stilmittel weiter anschauen konnten.

    Hallo Referendarin,


    super Tipps! Werde das Thema demnächst in meiner 9ten behandeln und war die ganze Zeit etwas ratlos, was man da machen kann. Daher freue ich mich sehr, dass du es stehen lässt!


    LG Anna :)

    Hallo!


    Habe neulich von PONS ein Büchlein gesehen, in dem aktuelle Wörter der Jugendsprache in verschiedenen Sprachen (dt, engl, span und frz) übersetzt waren... vielleicht hilft das ja jemanden... ich hab die meisten wörter weder auf dt noch in einer fremdsprache gehört.... scheine alt zu werden


    Gruß kiki

    The only time my education was interrupted was, when I was at school. - Mark Twain


    The only time my education was interrupted was, when I was a teacher trainee in Germany!!! - Kiki

    Diese PONS-Büchlein sind klasse. Ich habe mit einer meiner Lerngruppen letztes Jahr daran mitgearbeitet.
    Einmal im Jahr bekomme ich (ihr auch?) von PONS so ein Info-Blatt, auf dem angeboten wird, dass man mit seiner Lerngruppe an der aktualisierten Ausgabe des jeweiligen Jahres mitarbeiten kann. Wenn man das macht, bekommt jeder aus der teilnehmenden Klasse am Jahresende so ein Jugendsprachewörterbuch von PONS geschenkt. Den Schülern hat's Spaß gemacht, vor allen Dingen, weil am Ende jeder sein eigenes Wörterbuch hatte...

    Hallo zusammen,


    ich werde zu Beginn des neuen Schuljahres in Jahrgang 8 auch eine Unterrichtsreihe zum Thema "Jugendsprache" machen. Unser Deutschbuch (Wortstark) gibt dazu jedoch nichts her. Ich muss mir also anderweitig Material beschaffen und war damit bisher noch nicht wirklich erfolgreich. Hat jemand einen Tipp? Ich wäre sehr dankbar.


    Die Links oben funktionieren leider zum Großteil nicht mehr.

Werbung