das Triangel, der Triangel, die Triangel - ich lerne einfach nie aus

Bei uns (BaWü) heißt Nutella die Nutella, wegen die Creme.
Joghurt heißt bei uns der Joghurt, habe auch schon das Joghurt gehört, was ich aber irgendwie komisch finde.
der und das Trinangel höre ich hier jetzt zum ersten Mal!
Man lernt wirklich nie aus....

LG jenny

PS: finde das Triangel (Instrument) noch einleuchtender als der

Bei uns in Baden-Württemberg bzw. im württembergischen Teil heißt es DAS Nutella.

Da bin ich mir ganz sicher, Du kannst Dich nur irren.

Gruß
Super-Lion

Zitat

Super-Lion schrieb am 08.12.2005 22:44:
Bei uns in Baden-Württemberg bzw. im württembergischen Teil heißt es DAS Nutella.

Da bin ich mir ganz sicher, Du kannst Dich nur irren.

Gruß
Super-Lion

Ich sitze eher in Baden. Vielleicht gibt es hier eine die-/das Nutella-Grenze

DAS Nutella, DER Joghurt,DER Butter, DAS Teller

Kommt geschrieben nicht so gut rüber, müsste eigentlich "dö Butter" heißen, mit gaaaaanz kurzem Ö (so wie im franz. Artikel "le").

Bis auf DAS Teller stimm' ich Dir zu.
Das heißt der Teller, der Schoklad und dr Butter.
Und alles liegt auf'm Sofa.

Zitat

Geni bzw. Genusse habe ich noch nirgends gelesen, ich kenne eigentlich nur Genera

Neuerdings kann man das laut unserm Linguistik-Prof so sagen.
Ich finds auch komisch!

Hab mal wo gehört, bei Jogurt (neue RS) stimmen alle 3 Artikel. Bei uns sagt man aber meistens das Jogurt.
Bei Teller, Radio, Benzin, Monat... bin ich mir nie ganz sicher.
Allerdings sagt man bei uns am Land auch der Butter, das Eier, der Schoklad usw.
Deutsche Sprache - schwere Sprache.

Schönes WE,
inschra

Zitat

Super-Lion schrieb am 09.12.2005 09:53:

dr Butter.

Waaas? Promovierte Butter???

Animagus

Ja, Animagus, so was gibt's bei uns im Ländle. Nur kein Neid.

Gruß
Super-Lion

Bei uns gibt es sogar Unterschiede in der Abstufung der akademischen Grade:

Es gibt im Schwabenland dr Professor und dr Professor Dr

Nebenbei:
Schwabe zu sein ist ein Verdienst. Oberschwabe zu sein eine göttliche Gnade

Laut Universität Exeter schwätzet mir au it hochdeitsch, sondern "oberdeutsch"

Für Linguisten und Dialektforscher:
http://www.ex.ac.uk/~pjoyce/dialects/obschwab.html
http://www.diwa.info/
http://www.ex.ac.uk/~pjoyce/dialects/allgaeu.html

Hier geht es zu einem Strück genialster LEX-Programmierung, das leider aus rechtlichen Gründen Webgeschichte ist - der "Schwobifyer":
http://unimut.fsk.uni-heidelberg.de/schwob.html

Zitat

Animagus schrieb am 09.12.2005 22:26:

Waaas? Promovierte Butter???

Animagus

na, bei den Preisen kann man ja das wohl erwarten, oder?

Hallo alias,
wie verlaufen denn da die Grenzen in Ba-Wü zwischen Schwaben und Oberschwaben?

Gruß venti (aus Hessen und ohne Ahnung, aber mit Verwandtschaft in Ba-Wü )

Oberschwaben liegt geographisch in Nord-Südrichtung zwischen Schwäbischer Alb und Bodensee. In Ost-Westrichtung sind die "Grenzlinien" der Schwarzwald und die Iller.
Guggsch do no:
[URL=http://www.tourismus-bw.de/der_bodensee_erholung_rund_um_den_groessten_binnensee_europas.3309.1443,1516,2015,,1888.htm#]Langer Link zur Karte[/URL]
Und kliggsch dia Kart a.

Mathematisch gesehen ist Oberschwaben eine Teilmenge von Schwaben (und mit Sicherheit der schönste Teil). Von daher gibt es keine direkte Grenze.
Wir unterscheiden bei den Bewohnern zwischen "Zentralschwoba", "Älbler", "West-Allgäuer" und "Oberschwoba". Die "Westallgäuer" bilden jedoch wieder eine (höhergelegene) Teilmenge der Oberschwaben..... Manche Badenser reklamieren aus politisch-historischen Gründen immer wieder Gebiete östlich des Schwarzwaldes für sich, damit sind sie jedoch sprachlich-linguistisch als auch geographisch weit von der Wahrheit entfernt
Das ist alles nicht so einfach und nicht ganz so scharf begrenzt
und Dialekt-Sprachgrenzen liegen hier eng beieinander....

Seitdem ich in eine badisch-schwäbische Familie eingeheiratet habe, werde ich auch immer wieder mit diversen sprach-grenzlichen Problemen konfrontiert (und das als nicht-Dialektler). Danke Alias für Deine Aufklärung, in meiner angeheirateten Familie wird sogar um Dorfgrenzen gestritten (ist nun Huchenfeld schon Schwaben oder noch Baden?) und auf mein sprachliches Defizit leider keine Rücksicht mehr genommen, seitdem sie rausgefunden haben, daß ich so ein paar Sachen verstehe (Laugenweckla etc.)*g*

Ein beliebter Schwabenwitz über die Badenser, der besonders gerne während der Frankfurter Buchmesse erzählt wird und das kulturelle Niveau dieses Völkchens beleuchtet:

Was liest der Badenser im Herbst? Wei.

Ich hoffe, ich breche damit eine offene Auseinandersetzung zwischen Schwaben und Badensern vom Zaun.
Das macht immer sehr viel Spaß, wenn sich Badenser und Schwaben bekritteln....

PS: Heisst das eigentlich "vom Zaum" oder "vom Zaun" ?? - logisch herleitbar ist ja beides nicht.... kommt das von Grenzverletzungen? Abbrechen von Ästen und Zweigen?

Häääääääääääääääääää???????????????

abr bei de schwoabe muss mr scho uffbasse
weil dschlimmste sen vo dr alb ra (wie cholera und lebra di andre ploge dr menschheit)

do hosch freile reat.

Um den Dreh zum Ausgangsthread wieder zu bekommen, der sich ja mit linguistischen Unterschieden der Dialekte befasst:
--------------------------------
Ein Schweizer, ein Sachse und ein Schwabe sitzen im Abteil eines Zuges nach Zürich. Der Schweizer spricht den Sachsen an und fragt in Schwyzerdütsch: " Sind Si scho a moal i Züri gsi ?". Der Sachse versteht kein Wort und anwortet:" Äntschuldigung, obar Ich hob Sie laider nicht verstandn." Der Schweitzer wiederholt seine Frage, wobei er etwas langsamer spricht: " Ich habe gefrragt, ob Sie scho mal in Züri gsi si?" Der Sache, der wiederum nichts verstanden hat, schaut hilfesuchend den Schwaben an der ihm auch prompt beisteht und ihm erklärt: " Ha wisset Se, dr Herr moint gewea."
-----------------------------------------------
Deutsch ist nicht einfach - und allemannisch zwoimol net.